イムジン河
イムジン河 水清く
とうとうと流る
水鳥自由に むらがり飛びかうよ
我が祖国 南の地
おもいははるか
イムジン河 水清く
とうとうと流る
北の大地から
南の空へ
飛びゆく鳥よ 自由の使者よ
だれが祖国を
二つにわけてしまったの
誰が祖国をわけてしまったの
イムジン河 空遠く
虹よかかっておくれ
河よ おもいを伝えておくれ
ふるさとをいつまでも
忘れはしない
イムジン河 水清く
とうとうと流る
やっぱり、この歌やらなきゃイカンでしょ。大好きな一曲です。
俺がこの歌を始めて聴いたのは15年くらい前かな~。テレビでフォークルの特集番組やっててさ、その時この歌を聴いたんだよね。衝撃的だったな~。なんて素晴らしい歌なんだと思ったよ。でも当時の時代背景もあってこの歌は発売禁止。それが5年くらい前、ついに発売が決定。いや~このニュースを知った時は凄く興奮したよ。買ってないけど(笑)。
丁度10年くらい前かな、俺が仕事で韓国に行ったのは。それは奇妙な光景の連続でした。海岸線沿いには等間隔に見張り小屋が建てられていて、そこにはライフルを持った兵士が立っている。砂浜には地雷が埋められているとか。主要道路のトンネルにはシャッターが備え付けられている。攻めてきた敵軍をトンネル内に閉じ込めるために。国境線沿いも見てきた。河の向こうからは大音量で朝鮮語が聞こえてくる。ガイドさんに聴くと『こっちは裕福で素晴らしい場所ですよ』みたいな事を言っているらしい。『彼らは、あなたたちが、いつどの飛行機に乗って韓国に来たのか知っている。あなたたちが今日ここに来るのを知っていて放送を流している』とガイドさんが教えてくれた。ちょっと恐くなったよ。そんなの映画の中でしか見たことがないからね、実際にそういう光景を目にすると感じた事のない緊張感と軽いショックを覚えますよ。アメリカに行った時とはまた違ったカルチャーショックでした。韓流ブームで日本から韓国へ旅行してる人が多いと思うけど、明るい部分だけじゃなく、こういう部分もちゃんと見て帰って来て欲しいな~と思いますね。
遅くなりましたが、加藤和彦さんの御冥福をお祈りします。
最近の映像よりも、やはり当時の映像の方が素敵だね。
| 固定リンク | コメント (0) | トラックバック (0)



最近のコメント